Assessing communicative competence